{"id":18,"date":"2025-03-28T16:03:06","date_gmt":"2025-03-28T19:03:06","guid":{"rendered":"https:\/\/innovacon.simplificandotuweb.com\/?page_id=18"},"modified":"2025-08-01T14:33:36","modified_gmt":"2025-08-01T12:33:36","slug":"aviso-legal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rosanacl.com\/hr\/aviso-legal\/","title":{"rendered":"Pravna obavijest"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"18\" class=\"elementor elementor-18\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f18319 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1f18319\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c2acaab e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c2acaab\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f29856 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6f29856\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pravna obavijest<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b2ac5e6 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7b2ac5e6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e23d7df elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2e23d7df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<p><strong>Kontrolor podataka<\/strong><\/p>\n\n<p>U skladu s obvezom informiranja utvr\u0111enom Zakonom 34\/2002 od 11. srpnja o uslugama informacijskog dru\u0161tva i elektroni\u010dkoj trgovini, obavje\u0161tavamo vas da je ova web stranica u vlasni\u0161tvu:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Tvrtka: Pablo Angulo Maspons<\/li>\n<li>NIF: 73394866A<\/li>\n<li>Stanovni\u0161tvo: Vinaroz, \u0160panjolska<\/li>\n<li>Telefon: 613395013<\/li>\n<li>Po\u0161ta: <a href=\"mailto:info@rosanacl.com\">info@rosanacl.com<\/a><a href=\"mailto:info@rosanacl.com\">\u00a0<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n<p><strong>Objekt<\/strong><\/p>\n\n<p>Kontrolor stavlja ovaj dokument na raspolaganje korisnicima s ciljem po\u0161tivanja odredbi va\u017ee\u0107ih propisa o za\u0161titi podataka, te u kontekstu novog regulatornog okvira uspostavljenog odredbama Uredbe (EU) 2016\/679 Europskog parlamenta i Vije\u0107a od 27. travnja 2016. o za\u0161titi pojedinaca u vezi s obradom osobnih podataka i o slobodnom kretanju takvih podataka (u daljnjem tekstu: \u201eGDPR\u201c) i nacionalnih propisa o za\u0161titi osobnih podataka, kao i informiranja svih korisnika web stranice o uvjetima kori\u0161tenja iste. Svaka osoba koja pristupa ovoj web stranici preuzima ulogu korisnika, obvezuju\u0107i se na po\u0161tivanje i strogo pridr\u017eavanje odredbi utvr\u0111enih u ovom dokumentu, kao i svih drugih primjenjivih zakonskih odredbi. Kontrolor zadr\u017eava pravo izmjene bilo koje vrste informacija koje se mogu pojaviti na web stranici, bez ikakve obveze obavje\u0161tavanja ili informiranja korisnika o tim obvezama, pri \u010demu se objava na web stranici Kontrolora smatra dovoljnom.<\/p>\n\n<p><strong>Odgovornost<\/strong><\/p>\n\n<p>Kontrolor se odri\u010de bilo kakve odgovornosti koja proizlazi iz informacija objavljenih na njegovoj web stranici, pod uvjetom da su te informacije manipulirane ili unesene od strane tre\u0107e strane koja nije Kontrolor.<\/p>\n\n<p><strong>IP adrese<\/strong><\/p>\n\n<p>Poslu\u017eitelji web stranice automatski \u0107e detektirati IP adresu i naziv domene koje koristi korisnik. IP adresa je broj koji se automatski dodjeljuje ra\u010dunalu kada se spoji na internet. Sve se te informacije bilje\u017ee u propisno registriranom zapisniku aktivnosti poslu\u017eitelja, \u0161to omogu\u0107uje naknadnu obradu podataka kako bi se dobila isklju\u010divo statisti\u010dka mjerenja kao \u0161to su broj prikaza stranica, broj posjeta web poslu\u017eiteljima, redoslijed posjeta, pristupna to\u010dka itd.<\/p>\n\n<p><strong>Pravila o poveznicama<\/strong><\/p>\n\n<p>S ove web stranice mo\u017eete biti preusmjereni na sadr\u017eaj na web stranicama tre\u0107ih strana. Budu\u0107i da Kontrolor ne mo\u017ee uvijek kontrolirati sadr\u017eaj koji tre\u0107e strane objavljuju na svojim web stranicama, ne preuzima nikakvu odgovornost za takav sadr\u017eaj. U svakom slu\u010daju, Kontrolor izjavljuje da \u0107e odmah ukloniti svaki sadr\u017eaj koji mo\u017ee kr\u0161iti nacionalno ili me\u0111unarodno zakonodavstvo, moral ili javni red te da \u0107e odmah ukloniti preusmjeravanje na ovu web stranicu i obavijestiti nadle\u017ena tijela o doti\u010dnom sadr\u017eaju. Kontrolor nije odgovoran za pohranjene informacije i sadr\u017eaj, uklju\u010duju\u0107i, ali ne ograni\u010davaju\u0107i se na, forume, chatove, generatore blogova, komentare, dru\u0161tvene mre\u017ee ili bilo koja druga sredstva koja tre\u0107im stranama omogu\u0107uju samostalno objavljivanje sadr\u017eaja na web stranici Kontrolora. Me\u0111utim, i u skladu s odredbama \u010dl. U skladu s \u010dlancima 11. i 16. LSSICE-a (\u0160panjolski zakon o uslugama informacijskog dru\u0161tva), Kontrolor se stavlja na raspolaganje svim korisnicima, vlastima i sigurnosnim snagama, aktivno sura\u0111uju\u0107i u uklanjanju ili, gdje je to primjereno, blokiranju svih sadr\u017eaja koji mogu utjecati na ili kr\u0161iti nacionalno ili me\u0111unarodno zakonodavstvo, prava tre\u0107ih strana ili moral i javni red. Ako korisnik smatra da se na web stranici nalazi bilo kakav sadr\u017eaj koji bi se mogao klasificirati kao takav, molimo vas da odmah obavijestite administratora web stranice. Ova web stranica je pregledana i testirana kako bi se osigurao ispravan rad. U na\u010delu, ispravan rad mo\u017ee se jam\u010diti 365 dana u godini, 24 sata dnevno. Me\u0111utim, Kontrolor ne isklju\u010duje mogu\u0107nost programskih pogre\u0161aka ili mogu\u0107nost da one postanu uzroci vi\u0161e sile, prirodnih katastrofa, \u0161trajkova ili sli\u010dnih okolnosti koje onemogu\u0107uju pristup web stranici.<\/p>\n\n<p><strong>Za\u0161tita podataka<\/strong><\/p>\n\n<p>Kontrolor je duboko predan po\u0161tivanju odredbi va\u017ee\u0107ih propisa o za\u0161titi podataka, te u kontekstu novog regulatornog okvira uspostavljenog odredbama Uredbe (EU) 2016\/679 Europskog parlamenta i Vije\u0107a od 27. travnja 2016. o za\u0161titi pojedinaca u vezi s obradom osobnih podataka i o slobodnom kretanju takvih podataka (u daljnjem tekstu: GDPR) te nacionalnih propisa o za\u0161titi osobnih podataka. Isto tako, Kontrolor obavje\u0161tava da se pridr\u017eava Zakona 34\/2002 od 11. srpnja o uslugama informacijskog dru\u0161tva i elektroni\u010dkoj trgovini te da \u0107e u svakom trenutku tra\u017eiti va\u0161u privolu za obradu va\u0161ih podataka u komercijalne svrhe.<\/p>\n\n<p><strong>Intelektualno i industrijsko vlasni\u0161tvo<\/strong><\/p>\n\n<p>Web-stranica, uklju\u010duju\u0107i, ali ne ograni\u010davaju\u0107i se na njezino programiranje, ure\u0111ivanje, kompilaciju i ostale elemente potrebne za njezin rad, dizajn, logotipe, tekst i\/ili grafiku, vlasni\u0161tvo su Kontrolora podataka ili, gdje je primjenjivo, imaju licencu ili izri\u010dito odobrenje autora. Sav sadr\u017eaj na web-stranici za\u0161ti\u0107en je propisima o intelektualnom i industrijskom vlasni\u0161tvu. Bez obzira na namjenu, potpuna ili djelomi\u010dna reprodukcija, kori\u0161tenje, iskori\u0161tavanje, distribucija i marketing uvijek zahtijevaju prethodno pismeno odobrenje Kontrolora podataka. Svaka upotreba koju prethodno nije odobrio Kontrolor podataka smatrat \u0107e se ozbiljnim kr\u0161enjem autorovih prava intelektualnog ili industrijskog vlasni\u0161tva. Dizajni, logotipi, tekst i\/ili grafike koji ne pripadaju posu\u0111iva\u010du i koji se mogu pojaviti na web-stranici pripadaju njihovim vlasnicima, koji su odgovorni za sve potencijalne sporove koji mogu nastati u vezi s njima. U svakom slu\u010daju, Kontrolor podataka ima njihovo izri\u010dito prethodno odobrenje. Kontrolor podataka izri\u010dito ovla\u0161\u0107uje tre\u0107e strane da izravno preusmjeravaju na odre\u0111eni sadr\u017eaj na web-stranici, a u svim slu\u010dajevima moraju preusmjeravati na po\u010detnu stranicu Kontrolora podataka. Kontrolor priznaje odgovaraju\u0107a prava intelektualnog i industrijskog vlasni\u0161tva njihovih vlasnika, a njihovo samo spominjanje ili pojavljivanje na web stranici ne podrazumijeva postojanje prava ili odgovornosti Kontrolora nad tim pravima, niti podrazumijeva podr\u0161ku, sponzorstvo ili preporuku od strane istih. Za sve slike gdje softver za dizajn to dopu\u0161ta, uklju\u010dene su odgovaraju\u0107e reference na autorstvo i odgovaraju\u0107u licencu. Za primjedbe u vezi s mogu\u0107im kr\u0161enjem prava intelektualnog ili industrijskog vlasni\u0161tva, kao i bilo kojeg sadr\u017eaja web stranice, mo\u017eete to u\u010diniti putem sljede\u0107e adrese e-po\u0161te: <a href=\"mailto:info@rosanacl.com\">info@rosanacl.com<\/a><\/p>\n\n<p>\u00a0<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Responsable del tratamiento de los datos En cumplimiento del deber de informaci\u00f3n que establece la Ley La 34\/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Informaci\u00f3n y del Comercio Electr\u00f3nico, le comunicamos que esta web es titularidad de: Objeto El Responsable pone a disposici\u00f3n de los usuarios este documento con el [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"content-type":"","footnotes":""},"class_list":["post-18","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Aviso Legal - Rosana CL<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/rosanacl.com\/hr\/aviso-legal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hr_HR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aviso Legal - Rosana CL\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Responsable del tratamiento de los datos En cumplimiento del deber de informaci\u00f3n que establece la Ley La 34\/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Informaci\u00f3n y del Comercio Electr\u00f3nico, le comunicamos que esta web es titularidad de: Objeto El Responsable pone a disposici\u00f3n de los usuarios este documento con el [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/rosanacl.com\/hr\/aviso-legal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rosana CL\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-01T12:33:36+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Procijenjeno vrijeme \u010ditanja\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rosanacl.com\\\/aviso-legal\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rosanacl.com\\\/aviso-legal\\\/\",\"name\":\"Aviso Legal - Rosana CL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rosanacl.com\\\/ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-03-28T19:03:06+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-01T12:33:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rosanacl.com\\\/aviso-legal\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/rosanacl.com\\\/aviso-legal\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rosanacl.com\\\/aviso-legal\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/rosanacl.com\\\/ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aviso Legal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rosanacl.com\\\/ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rosanacl.com\\\/ca\\\/\",\"name\":\"Rosana CL\",\"description\":\"Somos tu interior\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/rosanacl.com\\\/ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aviso Legal - Rosana CL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/rosanacl.com\/hr\/aviso-legal\/","og_locale":"hr_HR","og_type":"article","og_title":"Aviso Legal - Rosana CL","og_description":"Responsable del tratamiento de los datos En cumplimiento del deber de informaci\u00f3n que establece la Ley La 34\/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Informaci\u00f3n y del Comercio Electr\u00f3nico, le comunicamos que esta web es titularidad de: Objeto El Responsable pone a disposici\u00f3n de los usuarios este documento con el [&hellip;]","og_url":"https:\/\/rosanacl.com\/hr\/aviso-legal\/","og_site_name":"Rosana CL","article_modified_time":"2025-08-01T12:33:36+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Procijenjeno vrijeme \u010ditanja":"6 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/rosanacl.com\/aviso-legal\/","url":"https:\/\/rosanacl.com\/aviso-legal\/","name":"Aviso Legal - Rosana CL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rosanacl.com\/ca\/#website"},"datePublished":"2025-03-28T19:03:06+00:00","dateModified":"2025-08-01T12:33:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/rosanacl.com\/aviso-legal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/rosanacl.com\/aviso-legal\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/rosanacl.com\/aviso-legal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/rosanacl.com\/ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aviso Legal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/rosanacl.com\/ca\/#website","url":"https:\/\/rosanacl.com\/ca\/","name":"Rosana CL","description":"Mi smo tvoje unutarnje ja","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/rosanacl.com\/ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rosanacl.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rosanacl.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rosanacl.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rosanacl.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rosanacl.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rosanacl.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rosanacl.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}